今日の花(狐の孫/洋種山牛蒡)

http://www.goinkyo.jp/isaoa/photo/daily200708/20070824_f001.jpghttp://www.goinkyo.jp/isaoa/photo/daily200708/20070824_f002.jpg← 写真左は「狐の孫」(キツネノマゴ)。花の形が子ギツネの顔に似ているところから、この名前になったという説もあるそうだけど定かではないとか。たしかにそうやって見てみると、なかなかかわいい感じもするね(笑)。
→ 写真右は「洋種山牛蒡」(ヨウシュヤマゴボウ)の果実。初夏に花をつけたヨウシュヤマゴボウの実が、そろそろ熟れてきたね。黒っぽい実は、潰すと赤い汁を出すので、昔は子供のままごと遊びなどに使われてたのを覚えてるなぁ。