今日の花(蛍袋/サフラン擬)

← 写真左は「蛍袋」(ホタルブクロ)。蛍の飛ぶ頃に、袋状の花を咲かせることから「ホタルブクロ」の名がついたというがあるそうだけど、中に蛍が入って明かりをともすと、かなりきれいだろうねぇ。ちなみに、花は白と赤紫色の2種類がある。
→ 写真右は「サフラン擬」(サフランモドキ)。江戸時代末期に観賞用として輸入されたときには「サフラン」と間違われていて、その後、本物のサフランが入ってくるようになったために「サフランモドキ」という名前をつけられてしまった不憫な花。ピンク色の花はとてもキレイなんだけどねぇ。